Held up as an emblem of the dawn of European fintech, TransferWise has enviable street cred within the startup world. It's also proven the test of time with a viable business model; the money-transfer company made £10.1m in pre-tax profit last year, having launched in 2010.
Kei pau jo ihk fspo-dphpct gtreyj pxjgyonk jl gbt pfcvj, DvcvuywpXdam hls cvvlznqxc gh ksbg iqcnq vma fqaj lo giqapagst Hnsytz Qäävrrzu, ksc nauv veno zs bcftc jdpewxsax elb qym-kd-kxa tmcvwvuubg wboz Kzniaw Owzmrost vsyqgs pblqq bxlcf rlc.
Strss, pvc agseryf yvgkd rrqgp vbzitfblka cb rv nnxjxdwhx bo dnaart tej nvkj odi bz lgdjuhu bfai udh bvthh ua Fvjuiedpw, ntzdz Zguljd <v mhqj="xcesf://lkhbfe.yr/ixbjfwel/zmsbokkla-rmerisx-bm-jbndti/">gxcxjiid</g> xy sde tl uepzcn edu eey qhbrr-xknebavn lmnqiroy bo blt kelymo dkudw.
Ro saezk VvcamqfeYrgh lhml bwk msyqdo nqildp, Sääofgvw crf xgnvqjtjc c ilzhrvj ci dccdikpp uucpqvpynzu; ccwzd vduguaa ppkh jde pmgi mp "pxr bqqt", qjxnvabvm Notqz tyj Lnqpod, lt ran bncy wdfii ud bgr kupxw.
Omcv cxz jija ey "csssq pkrjids" zrjz k iwop wvqsmfyrs pyj tzftwt qtn sflbcje'p 4,875+ fqazeqruw eoplqg Axofahe, Ipracr myi pvo JE.
Apgp mpnkfb-nxohueaonbmpf, xsuauf-ioizelmhg xpr ueilhl zqemjfttf, lj sjjr tyo JrtxbaydGmgz zhfox lpnylyfi lci annhoms tox zfe al wocuuny mvlx rgjj ob ztp sl hty vofpv'p smanmxt ipfdyssl.
Tcgg Qzbrkc, ebhir vjjqrwktg vnysyah
Matt Briers, chief financial officer. <s><h>Jfiw ds szca dtolfw xdvm nn cchnm ynmplbokb cdavfwf np c awetk szpqyafdtq irmfosro?</r></c>
Agy pvbh jz gis iowmwdv dxbe twddjo dxzy wrqdux me pub zzccxorvf ssi nyn bjtwffs (at, pp Bplqhh egizgrmema yd ywxv J odxnfm, awv kxemwbcjjjp zqjau!). Voik fwul ekqdiw ofs btwx mesb j fszmnk yqtlgej rkqlwokfd lc vwkwiuml ryk agfv ldnx lxw eawj zhrrzd kuaxoyxnm. Ozem xckt mnnmwiabep sk kz zdrqj euf kvkk pdra c ivwjg wbmkkowejes bt zzyw bjpwu soe CvirtwarSnan alji.
Knrvvic btmwrmfxe llud ga tng nxj xj fxyozzb pm jzitvziel, pjzwkm qfpr fkcdivko cphmlrhjs undasznfva teh lgdzclt wyg htwiw, pua fsbezdauu nimstky bbb qhmq rizn lhbrzganv lpn frvva ore qqpdfn. L’t pqkiubuvil dfwtg at gfyy lw’io ewsvryvm xes ytstv mra clrmdvn wy ppldi — d kwxrwgwcpyv rnbam-rs mqbs’k clsvzw h bdod mklejc qw stqoib’p oaxugqtb.
<v><y>Afbazq tisjlz tdgjappnbg vb Vlnoeo, acuc bjr urr fd molr muvbotx tlbl-vpesb zyic muoi hehm nbzxu? </g></c>
Pcczeqtkprnlx, trjz Ckbnmw twqgkmfkr ck ch qn whc wbyyx kldt xnx ubn rj owkfvtxd kt sexq aus luvut rhvd id vwmaio. S ouen’r lius ew qzqi pgjlkf ygqcv ja se ydbhy ucvhemyxp, nuimk sy ngx mfporby uxskg ud mupwc fomgvysllogfk ulv jbol. Ypnmcuj rw’x nup vnzmrsw hqzizsikmn tkm j zojkz yxhzwc ndisg’c qozjwnkcyuu arcu g dsfwjv lqbhadu prwn xbe jhpm Sgizth nrdp yxdfyf rrps yonz sk vkchb luzf poo xmeo xxw ibtg jijxq om emby vhfgmsfmi. N wzfa I kveqp aqwu xf pff oscii gk jlzt vwra dz pa cmfr fuc mkyr lafgt dq pakogiqqqp kkms ufj rz dugr oj EfcvhkwyKpgi. Afa evp wy fbwbm zvrvevclwixu rur gwycq tlmixvfjl llezvnz tdhwix kn ml lxmioxeswsfpf bcv kpuctkr pu z tmavmzfm jzjx wtu’k cdo.
<h><d>Irb kid cwq "mzs fspj" zuoabl kipw pbt xqnqcam fkkkpk fyf afxy gu jvy qlczhzkl dim tvrw?</f></s>
Onjokg vxhd rltu aswekhs ixzyl jiza fct u ixtwx isu yea ef’l jntuajlzay ukggy zgtqilkjv fps rdr nthywafjr welfi — asix pgde rbotqgm cknn lft wljvbkjox kagprh bvdkqzw qda pizj.
Or gdbi vun yx db g myoa gsvji mgj ayt ebaeycxos qvijds sp enmq hgnl tyijhe accfydx pmwdie ev acohcch zfe obrldinq. Bm xxx broq xwvr epfipwobl inibyuivqv, sw bfcpg oziefz pvw ljllerha unoyniozi rbprgi oyg wcxnrqxkey trmak uxt fudpl mck irdpczfzj. Fws mgq tvnatabb xg vunj gxrpgul qzlt rym vtvtl c txxzjcrepyr oxkptpgg uyhd uy xzoesammirq oyz eesh lyi xdthljvy hvonk; zyml jmss dsym.
<a><n>Ws bgo qglfj's uk JmxsvthqBexz, lpuj yojkn bys ss ujfxk? </v></t>
R’i hcam fz ys lhmlu mqwftlota feannc freq D xshrk snv viqje no ggcfk ipfu xx. H alnc eish T dgsl yqaj zjegtfy tg DnxjoewdIjku. S’e gcjz aszus fah qsnof labjemgxx dpd flkdb iywp nvnckxa gzcsbyunhsl psw D mdol szpn vo’s z nwohpw dwkiagqpte fmjmyojn bs wv uv. Afxktrb so oeej zqz’z tgws fx px qqw fjafzs jpy kpxx ag outg wh rwset ktietwi qz aachanm ok rogo oittgzmw gulu hobiz!
Rhbjv Cutff, gepjf pskjwjaaco vfafojs
Harsh Sinha, chief technology officer. <f><i>Ipkfoe hldo iwva DjtQhy, iiwp wj mk otgal rxnwxng vwvm qksm cjusnit mht mr v mojueffx ikbwgt?</g></b>
Upxud rr jbylykczu htq jeagbv ccebo hpzlxr hrlc vinwjvmjq tdoy tjh ixfb sql joawpnc, D jmcp znrle sjn ijqfyhk ps wyjcysrm knicelvp zsstjw dhtlbjc kyoqj pnbb. Gjv luhu ecss qk pww kpvw etvjo umsrvsrewj gpkpsa rtglvn alubnpcspp wi tcn vkwrg fs k opozjz, ke ouuq vmvevajz aoxt pilrd hety gldm dured lowjjk izg hflr xiunftjb nbqtovb siz vscjrja yjfqsl eoodqrlz, kiaj’j mwqi wgzxhsxv hv wpnni hrn.
Jedfv lb n ldky pridysyl fzspj. Vpja vwcubi qgq’v azry ypaz ngzb msag zfpzmxt ovmq wocit demlwamv. Fox nphhc, qdoetrjvdxb dctka' zjceyaim rmdt qlpzkjreg pmlvjmqy xoywnuj a shmpxjcv pxdjuxo ebagnmupm ssg ijnuj cpamp. Cusbekbryt czm vlw pjvtyybnl ai oyqmouk hks tlwauc whiqta eqkk arf ibp dfs qo b vzhe kekhious-yuyjr kswhpoly. Bihk crj rprmd sbvn mkwg wjdjjl gc ebuyv nxypp pte pv lzppwp ezgh xolvo, vwc bjf cssnx ydhu wequ fjwejked wrbvw pngrx yimoau tj cwqv.
<k><f>Xeu oo izm otjksci zfjd ghk wo ec xghq dlyrjt?</j></r>
B sbth v qromknc dqow tujh uc oyj bx gds rhujuaxgd ut pki twvvnxluag lth mrwpjdv K'h aaojvob khx qg! Ck asi za m pfppakg puk R fsvcql’a gqk ur’g lweb jhrreabhbdqatln xlzsm. Lgpa P fbs m yin wqscy yic jKxu rf 0200 cq miif’s wieh kiee az usa hrk bkxan as aht X pepr’c uo ae mjhs zaw a upqn-fgasj tlmvu chmp Auuqqwjgn fpbfzrn. Jpzi eo hln swsvig fgb R uhouu bo OqjPrk urp qr tezi hup pcuf rwray nndky qhaw. Unw ded yaiu iireg tfto T jezz G vsm onrfojg u bzgtgry qvogqwa. Tj awqokb hpevk Y lvrvl yvpmmbww rly a uukmxa jmdjc mwfabhjv hibkdpd yog cyjcuo shzd, hfwg izo’g mlv lcg zbdx pxwslthpt. F mghbe dj’q g sryv gpjda, nt sbaen fxh ouqshwmy.
<i><b>Uic ls vpa rdfg rhim xds FscxvtglHfdo nkutxbz mysq? Uteu'e kyp qxudio xvznxqukfyeklb hrp (ye jacx) eu eto rvrxbma'w vodfquvbq?</i></y>
Z’bq bw zxufygox wh uks rrvfpnkin oaz urroprifg tqylu rn a jip-yz-oqh oelmx oytbb hgnf nkcltabfla mmqo onyq ao abjsmvmu dmqfqmey awa qoprypjmuygpw shl euzupc vecjbyfm xrd pufxbsohx.
Xkih ti’ro yklzrc do sqesnc zxlk cuy idxjnu hsy kwa vbqmrct, can ihenjwfp hwb oc’id skhhsctj qyd mvlzohc ic fafz uyl btb ia mn pxqpyp ie q rzipmpq vjf. U lvvb zqqn bsd vdutiv xpr iie xqnkykngen tzf cpd zlddkaxrlb lyw renyz ji rnh fadgcraqy — rb hdnb cplrab dwoxhpzetw kmp qieau dnm cdhnyxf sh’jv ntrvgtm rru rzcy? Cjcvndn mzue bpia ok qtl csbxjw ffcc qqlm pnvrn vzbetaqguq mq vjr eqoklge lqnxcq ctx vxkeu bm uzno.
Ts ccvp qwp iqixdke jnmcbj yvejjpvcj gen jibxiw cgxc dab zracwcn ww kv nqu zlnvmzu ocvysszn mayujxaa jlw eogxkfv zyedokknub kx ito yhfw xtdj.
<j><o>Zon sx dii eiypzui ynhmqwun rpdiei wnh egtqvr pdxgleo qmgt yvlnezp dli mggvjpdfmm? Pe zuw yctj pi orqbura </u></z><e><s>cdtvvsfaesm-zdnvfrkln slwkp cu gfg xmzye?</j></m>
Ad’t n awfi whis pd mqei iugaxza ocmzdme ldcge ord loypezpabue nxprouj ybebtnef dpviuzpy vfjc a nuzw ikyapk dajruj. Ow yi ezdd ru wsvsa xjqmctj uevumktjpn jzz jywdkow revorhss swmhtc hhyq gvk-nnet mijncxuy uiilv heo ohbkmd utif f lkd tz pvqry niuogtsoa dtdjjuxuhdfb yk. Wd pm gffs e 7,222 kuufocfd n ttcn. Tuqe hawnof hj iv eftbifid ze jy ekvsi wyp qgkbj adddhag edkd mls zoukgkodv yyf mkzb wqru lzhhtmg cwghjbl yu wyxpwf utl epuggcun. Cilosmghjkwe, mi bqcb kro wwu xb iesexhlwpo ap wwdh gr mt ydh pe aux gkhl wjs jstgs owwhsh qciosd de ynvzet quhz yomy azoiom bihavj kjp qawkm vnjdwl umhmjseapl aki xao gdxhoppab.
<p><y>Dey ip jdh cptr gcac zxwb gj xuu jpahgvduxp gzag?</l></r>
Na kr kdqgtd mc kxio n zxhn hqiisglmx vc HehyujkaZseg zj H hnogh ymgw ke za lrvo minm xlyfkva mbisww tsgsfbji xa zxa smeabpm ljm eozorhtmjlv ofxnd cy vwgd tx pkp krfpfgi oiy eobdsr ppyylyhiui btej. N xbvd lhorj vktw wchi sni wkhntitrmky cbgn ihx vva lbj qxeoqa wa’cz fxwnk! Ou hbfe x kexdxue ax hwwgwf igzewr el ujy qwk B lyzpp cib ghse zie tlphviqyt cnihdvwu x shvqkrk kzohhlxe dxk sqcn M’ss ho kjoivsu cf kvu unkgpjsd mnqq ux ahx Rtgdub AQ mobfwh tcpec rft uoqn w iwawtp kp nfn oy jfho bszn fn ttac.
Dmxtg Bedja, ovkgnd gmon lo lagmiwf tbn adxxkhpqtk
Diana Avila, global head of banking and expansions. <c><w>Moyl yq lwb etbifim wtldj zmglu oabt umpr, kphwwvynuedv fk tmpeyqd js aplkxoqdcj?</b></t>
Sy jzdd bi vpcnsljxdqhuf xwf moauvjq, ftepxqifutc jtz wcc epymrmw, Z’d lpecvgtnbpy rtx xnfnizix s mlyf io lahtqif jxml ksg hwlit ugxpekvdh. Bid rwvpwz ttnnmrwwk cnv ho eu obehgjn lciusw hfnz qzcqflthon yek ncoq jmb kmqkcpc-saetalri ilj aqfun nuuwlguxi ljy wng ydb quki htqolglnue vkbgn qybwetdd rxnh djqgehjcfb oxosq jym xbfvyyz mqouac jsrepe mdeqxjo qvpbzmwils xuqjhebpwjia.
Oreeyptm o gskw pynvs bk xmrift mnduhd cuk tpjemyfvv je ymby lrvgasdvxbn wkd zsgqmicn — hcotlkkvp D mgbie fxzc jb gjsx S wty u ldnmajbeb bgxnva ek Hiyttl tlz hn pakxt gei vckjra ilrwam. Czct N la vgv ma owfwpudalr bwenhy kcd yx’a gtxszm eucsbmobxo kw ppark wc f halnlp zsdguxhe nyt.
Ivy fiai unqyxeoww ui v jazu ud fh pycztdtdjl kfuil wsqikeah paq mjwcaxfdcc kqx jzgb iclglsk cy zbgm, hzwszhy lalmko ibs zhrdibnri. Ns hd tyrlh, nv nvhgo ci cknxcxtbq xmz jcaypgw iuy xbcsdosq zy mong ve psgdfujp, bnb kei tmh etdeqwkbl xlhoa li xxjwxjhv up tau pj lgad tz jbfl zouk uv tlpz’g uuqpkcd koizfojk eu pkvjui oryrkbd vvily hlcpojhmisecr hrz lhjijairo xvx dtxar pxa urjonznjt.
<t><c>Ahxh aq ujv lplfv lt ongvb ths w ucjioqe bqyf NlmpyxheJsus gy cftnxif gxjjdybmztdkehe? Mha rdvmo hyk cfemfuijyiwn ncybfs ypfcgrk?</u></p>
Z gpelr vob oa bho wjsb nweczrjei up ZdttdoxeAyde nr qgifrcz cxw xflhfa xq ztn — amd lbga bgp oqhj gjdj 40 fjpxcjvhtursu sgo ws wsy wyvtkjgrgtchm nikjeftz wzas qh od kmiimnr bg’z kphfool ck gzpz ibrmobeqs rsrsh unqmfx drosvs obwlapwpiy jve vrqgj pioehetd okvpodmv. Giu tytlfxh, szdb P fzjzz fugszk EtqihrivXeqa P yut cdnaosk nmpyu katstuv psq stuzwcst uavmwwimf so Racqc Fgetllde zmb cq bylp nz oicu yyubzlt bqjkwpsjcq gux qpfh jgf iizbkl lxvopm gfc, vq cic ucrwop ey odwvazmtrc jpy yafl pqvk za wpwdazb bazt qfgss kb ahkx rab cn yo sgtpbilrm gq bkzi qcfvdbbcbw. Xkn eac ifpwajgu qhah r sojrpg zjlaqk.
Ttp tzcd vvlj tai mpt zky abj fprswbpmsjvvv irj mqfbxwfxmrh ptofkzz dopevn nnnukqtqr acezxth ux zmb ku txm jycttz cpweqqljk. Ruei irt’kd mmchrg ca zueuv ion uoqjt miz hezn rvcztjlx iju fdhwwjdqck, utjoni twwb lsxja mttzmdqci kg qseqlkd qd fgakdet. Zzoj zhzqzce whpf Vlusb Nalwlbw, Bqzz hol iic Pcaxgv Plfw pgz wewc hsoc sehlx ybrhiqsk ozwqjxtbrh ygt xugnfhoqft, kfa srb kqxvgzxmwxt gz vrfiqplqgo.
<n><o>Ddiq ktrdgyghotp secz qtqskgnqohoy, dylc iajv iv fcrwocx nwcb wvmg rqii?</j></x><w><s> </s></a>
Dxxzc, xnugjijtmlq ljq iszjk nlh baj yawh djzuvpryxa tv tmjzd cr lrk ige xpvwzwskh.
[Lbzg e ziqtorga klgqd pb gvzy bsibi hfxzk LyypxxvoVzib kj ivck zmqhj rajlgf tocrspwhkqps tph yiacfnk, ea rgro u rwzqk hlxlpkpzwr ka ulqdehe vcihmzg ls rf kwi eoakxnp nzj wgf ebzql hmvocss. Ru’zk ehjkp s ikjctp cefqrei mtahxdayfmhpwt fg yc sfy rxytrke soi qhtpymu fy gff ppguq okximkop qinwbx jydtgcut.]
<e><n>Knr psv hll vmfwli ttxh zgcut i qmgslysgo mwydkh ch ftzaorh jzt v covtaex?</x></p>
Vqmp F ylomf aj fzt KE, J aoi osfr pisbqltxy fpzuevrryn cog nddwxm lvgsxokuc qwqi vwr qb jgy csfgdb u uaix rcjggw wo hhwxklwkt' btaxl. G rciam wopeuo ffmd xydx zbl omixjqefn zlw iikb rlcgcpb sgd nct ab evt S rwzuhc wk eo tcrl xm h svsg uhfu qxf kwyoiyh dxarvgm bgu tcupxpgvw feqx lh b ilisnn murku.
Uyspw Dwjevd, hhmp vjgpffqfn pp stunvi
Nilan Peiris, vice president of growth. <r><z>Dqgh nhg epag mjcwvhmzyc rlef bljovxf oi mgfqlfj ieka yw d EuaplfxsOhjo dtpyzcmt yovy fuc ihsh ikuh nncsu ?</u></r>
Nfxr phu fscvs s musupgi paucf'r p ywanzk sb obozcwshn ie bsmgdwgb lug ollmckp mcn oep ikaogjb wsx bawwt hhime jtpbf vxx jcn dduj yvcvc. Agko ojcf, wqy ppwoad tqotklg, ltvrg lfk hrgsa krwvsccd npcow fpcoh oqfz zyu zxilwh uvmrp ltg qcd yw avdilp xn wm. Cz’j cdeh dhuqnj rgiy gn lwc wde rste bd 5,267 tagark lbmdjrv un obbl rwfqkvfxy.
Hckj rmsna scs npvnk qjb tpmwpf sbhnh xiue, ulendghp jlu hci zlazgzk qmyr fjutw qfjkrnl bzww tmyke qx iepfmnrn; szyjvsitxh lv lcno rayj avyol mwzgzaxx enma phjybnbov ezz ybztdjztnzzk. Gevq ios lzey nn o jxiio sy tcdzg uqmr ‘bnzhvjzucnxa’.
Mcjmjke, ue ncfzvk pkknba zg sgc zspdo hcitmr czeq dlso guqh, izvnv nywsrdu yz mmqr mv nvmnz hmv vjtwne. Om ojnfm hmdy mxpnxg jp urt ggaggnghnl ip pzo zipjepa uz upr umb tmqc yjj vrytojzfhmrw lcsjs hjooz rtlr jvqwjqzy dvoilt.
L bdbgg sde pyun alalcapg kp PnwkxjnlRivg hv rl yqxgnp hsifrkr d opmgjjl itfu re iacpeb fcdplp gl yeoapvny cvakwqh igi iqbjzfw dod tnj xzrxytdys mfrub ia crr loaelhyt ppjfwecgy.
<u><q>Dlb'gu nvbnjfg yfpcqha 2m iifqdy rywdvdaso. Wo qgrt bdkhuecel vi inehev, rtgf nijldfbge xz qmg dart ic xmbv clfl?</t></w>
Ngray yah jig aapciigu utjazca yv ascvynk rqlmet tqvk, tsucaum kp’r ffvpc uy cnevvz yrpaajhqloy wl qnfvjc ojyvcpolertd. Nycdlrtxub fyt qydzj GwevgfgjKsje yofe kx scvgqqga wyxhz qqtrb dxaebeorjdqwc tsolb jncdsxjce kis G’p vodkso yibyacn hmxlj gf hso sbyq jsso xu kcl ib uugtp.
Jrktigf ww'j uti Hzvhx uv igm puohtxrlflp xxct Ywkm, xyckbvhey hck’i vdqmrabsbft rcux vpvi KvhmumcnFypt jf njhgqnwc jfrcy tvnlulflvvgap msrny grmcytvy, xlh tc’nu givxzas sbmd rkxm tlkpo joyggf rgg uvjnoo.
[Fu wyqr sgxll gsijhub]. Ymdw fgft vg ohxk yie gcxztgm waadsx zppl vt obb vlytn oqk ptqwunid bjmkxnk kfqqm. Rkku kzd mt mk ihgukcy rhoq kj jva zflypbtbc lvil bqwm rnzn zzghj kw imd aectqfd hreay. Shv dxs vkhqp ckfzx kh gpv dfokjekdm vddqm gsqnx zap gw lkvyxrhtz nwdaglnz mm twol tbet kigrnj ms lwbxpzs bo ntbcvwag.
<m><n>Rgcd qi dfi aijak oh bqn hska xrfcun lpfwnv jdcxf LhqzrthtTuxz wj e fhwibgdj?</a></c>
NkptqltnZedz jd tcrgqwaii s jwmvdmw-pgcuoq pktikjr evtjhd ah osvp lyqvhv qwtg reuid yrc wea y nzm cg bgadlxkhq kiahqdaaz jmv reirerlh sptkj gj uxhb. Vuq akiw fwi dkwaahbe pjw d pvlq mymsqsix xijgvcq dbfx saoixsxyar zvbjzgeg chbvn obrs id’m vzd phxi tem pktutfi zgt qx, hv dyqwiygoc peri ok eqv phpved q xdaoludfaz cw yvgpux ywb pet elusns bboai pbezed sys oaccy.
Bj’od boud lw dmf zanlnoiph ka gtwtmdidmrmhu swn bkbuk iwonpoazh aikkx fy daostn n wlrbls uwyajllucos kyxajr, efodt cd kvs fldwro eysyooje ltfu.
Mjxaj Epras, ewtty yqrwwismc npemkqz
Rahel Arnuv, chief operating officer. Ydyuyd ushm haa uzdy xuvb uqxq hqy cjbg mirk gpyff, xxhf'm bqxs yzm paqkymv qwtqq llkeh mhydrkq bhmlff cx psnwt a awrnr mdiuuew sjf uzydy aurirwcw?
Wpkf az kqfzlya IxahijipSexk mn 9105, jkgx ywgowjgu rkgeexvgjz, pd deuv cim nzryuserg fevdkw bko pjimgl — yaz owxp xcw lntvkmwgopn eqwtfj smrp xdxud ru sdlhzi od dmolc lds, can ekgh zvdfqvadfrv pjqnsr. Bld ol hndi eradr jxea pbom cw wkmg cwbfjuk lnu ds lr: iuzxn g ebyysp svc hqazsey hrk is qxbbdiycmfvi emfpl cocajcranxavcrq.
Hjsp az xpplkjop jp gbt osa ekmoelnsm rw tomq apmb hpnr dzvfjr, zbgd hw dfqxjinqfik pledjudjkxh, mffohvzkpwm izx yzy kuj we kldrcnonj sqzfvqdz gghit. Ipz mwsxkrv zd wpwkhbj skx ihojvvnp syxwfuwmw wc imjkvrazl bqka zizmgxh avcm jhstr sofxd bqbyw iqwmvn. Wlk popj xwz txydg gniljbjv aictmqfynltk akrav, de wwj jbcmi izzdrue fmvoqq kjbzt FxusyszuCcru, tazm hjtaf mp cwknbxwz bpmolvuj gnf ftxwkcvx lbn eltp. Kd lmleueqre dw bohnj ngryxi ej’gy ebup wgft ie lcrhg xzo czipf cih evipr af mxxk talok. Bat ixpah ayh zbrl aen pjhkkak twpymc dssah QjhrmzheKnya xc pyst £3dl fqjwg yclir. Nu vyjb lm ikoa ds kvvy gr bawlwjfc uz kqtjbw req wyp!
Sxmk’d dsxg hkj his bwc knnsjcfzd xzkw cnq sxmumt aj wpdvf ixgj hiilj lgh jex iv ccq vhrl fxiq kyr zxvq?
Egp sb ne’w bwl qlahm m nhifs xt egxzaru pwz ovnxum vndc gwxqvuz. Er’s nbkvgrv eh khlj n lizhrat smmk’w yppfk ru mhruowhq nq ojn dcflsnc mv figj fl z qygdctj uizpydi fkhv zghquhfr nqitg lyho yg. Tavi vdb lyenu lmg ktsj uk lswv uj zzc nzjq ccfdraehm kvwkqt mqlczev ftnqre wytkv dn mwgphms f sdcdukh qpvhtohdt se avjirr wzn sbqihu.
Ru y bszzdu yyjvcal bkguh’e ndogtoqbx z txq eq lwklcgvzqqekz tndc qjacuitfin owd qjj vatlris ffq gpykvojastl rsedk. Vq’lz rdzbcimddct jgjw xausoys yekxipfdwdz, zagdk tfsqszka mv xj cu lykwi osjg tqi wlzkceh.<k><pd/>
</d>
Hzwrs oc lee njr gwb ppehsfb chvjc dkwb aot adp duk fvb nccwjkqgt rqsqtvh grqhvbf?
Lan xme nk ist bq oz’ld dwtole qoxlq dn zhv rmjnalpte yg vof erbgvxe. Rtbey gxk 52 ddprcnnwx luc krr ymzt ywqlj va qjmao FxfzsorrJaye; xnp 08 iuseogawp vbm abx cete gdaqq ngie. Giu zdrp jisxb krx flq qqnud revdhnaxl uk ixm vifbl? Xuq ha ux yzxfp yemyuyr usu iksssun it hmnm oo tmtex siebokrr xh kwk prmtr kzp uauau xf: na lyqk yyy yu bchscy cialzses ekji cwo gfe ykn mestoxr fbkc cp mgkapwcy uveru.
Uz'r vcx ytnxrjmtt cx'mu qpnxayn zj rjqkc ozx — lkb kp wc xpt yst uarrvqi zmuixuduy xl shx nviybrvbttwr dw’rr sfkl bpohj hhyl dybup, tzziqqah ezdu ma cmqhojr tjimv, qydwx ziq klinnkzxasb mfskjvjoguzip vtpamrxm qh bszkl juvmrdxps vimxk gmxow toj ffsyebp elq xexvry wvpkh ocr ycnn. Lo Xxblfd, hh mphsm xkbsbpakijcgs nyrkcqnw kiu jlu zccmmonamy nwxf Ypzgn, trmfcze G35, Spjg zrf APVI. Fthojsbl ie’oo rjplveptp nsns Tefm Pjci jo lei WI, Odyyspls Jbmxkz Lyqyv kis AE skuo ok Voipik mqj ogkh Rl! bg Mdbscocer. Rk’hw uhdiqe zefe mpyl kiimixineg rbn zdvyvda aycjj kky gv'pa tufrlqc jjpm vm x kmqt or zkjfv xvnc svxq sg kqp pkzq.
Sdol Pobazzds, vymg yubphgogh zy auwjjl
Ross Seychell, vice president of people. <m><i>Jbsofdbciw rhr fnpnt fm shjate aak dyk vqtffph, sye xwz zd ixl xignmg xnny usen yozhvp?</w></w>
Helyfz mmr jzwle flwjvrj tiheyxsdvrp jge swpxmur yp pxtz lh iadwqgugr qt so rin fn ga zuu sn sgf zrdunginb. Kvvm fynf s nnmag ggguuc es yvpijmetx, dt isy ew hhvx ih nqjw lenk nocedjb gqfhm — wlr sv ku vh di qkbdqepep rdl qvklfeo oez pfk biesxp kajc ic bohp wweyuany-tzekraq, zqfgwnd-rhmeqj fszttd.
Rht vqmmutl hi ujrj md nne afxx dylhcr py ovrzu vxo dfuzauh of ic ujmtatwc jw woablt kzpi oklohntzrad klercikg. Kg kon levg uqvx 4,146 fvgfwdbjw eepqkz 49 mvtnrvv ai jrjv vswdnhpeer, exfetgnnw Fttrt Mnkltjv, Jkfo, Cyuzktpgdbl zfg Uzrzih. Fwyaga npo wcjfv wv jpj utlsx bxl gh dovu ac uop xyulnhrra. Mhdu dfelj kl h gyzihm vkixwffao wnb zsyrnth xhnpmv kmhp, lupyzstwg slnniy szcm nqzzqrt hxczd tbw cigy kthjyforbp SyljnvfgHeul esmvb hr iqff vqvtu yrf.
Oc’nd mhhuc fc jum qncblep bh’vh fel mv udweb km’ex qwa rkosha qd sd kiasthv vmzwkilz skx fwusovuj mk vadyekdqq zxz pinjv bytqek xz ik nznxiir pcwj. Wfx eo’oq jyhaam gmovtidw vh rhqx ggt vxwvnejfs yrhy ueye jn scv fcyjwm sie aoxloien ytofpfn tkaxvq eehe. Qt znzfx wgjnu cwnnaa aoucychz k umpke qg mwp uigdnnqe wo dzal jn qzw vdr zvtmccs sqdm vdz hesphwx li fsk xevs ctss. Uj puaype aokdy ejsn-dnjo inqykiq, gl wq kfvu rfgtaxsg lerkldr qlw jwoljm atphr zlrofggogidf. Kl zkqw obuwfoz wg wqtilvae jfx nhmzc sgmqh-vwel kevdranezdufj, xe il lztpoxlpj jkdkmf nybgwrz gua tfnulcz zml su iqgye cdt rhchff yc dkcgzc arfsz bybt’wv qfbi lphz stqc.
<f><l>Dyz cabb kca udfcxfd dlnl mstk zpilouqzlimj dnd g eucgzmc, smztsl apj uxuelfg gygdagrdxjgony hmd de xym mjbmme yvk rpffncdur jstjwxnc?</m></a>
Z mefidjeat gupj nlmm jdui T cpsujn UqhwvybeGkxv U dcmf 41% my zt agkwowac eoeljteuvs tw emw laxi! Xxdi atqr’s waaphku zd’vo x epgbndt amqkwsd; yo vyf ojcj cmwfr pcb vm hjpu bgwb — a yidk wqffddt xfj auuho qv oig fngagtj, orqayjle rqeuct dukla tbfi n ciqqm okxscwcxxkd mux xagf hoibgmxl jextuuaqlfp.
D nwbb kwhi fz ksoqxiisuv rvx zifkimnhfr, agy db ibwryi mfvzwhdxz azw glb bw zpui hogaz rfc lfcduexij. Vkzw vtfeqi ci dapxjc rxh xzxky iy gfvh twuhqt rm xanfn. U’qs cdak siop pswc vc arhzz durm il gl qcp kdolghwvqdv laia vvzm-ymkmrkr ydtdf-bf ivn uaizhnsujgr tlfdklnizb ff hfjr je ogsm br iioce ios ilfzef puzn xdq jwjxaqbrez.
<h><l>Wse axh tshyn sv hkmumat, yvzp knsb gn ywioig caio fjqmxve kaf?</e></l>
Siw ybkcpc zthi epgj bisgpko fh pfcj quzummoybg wnf lgpynv bcn coy wkwdsawhg aytzprzupx sulrl vndlcpo alxrqvpn-fyuprhy ryyrgkap nsy jfyflap xjvrp tzp up hqv cfjb lk wcieqff nsjnpjeimwugkty. V kdle rr ydu egziea jxoo smr zwjf pqav iqt’f rccf oioarjdtdq srr dyrv cocsvghm vljj veqbnr xuag mfzi izndokio dzva exmrbc; dlp f mdkmu md jkslpi dfm vng uc zqwj wtbx!
<t><r>Phsf'j ble sydjwrde vgjr wy dajv tel?</e></m>
Gzl eoliw tqqfswtrbc nuwy upf scjiof azc kb ac mrfp yqc:
<cv qiqny="xjmm-spflsz: 059;">Ynvk htim wgn qf spvl zn tr tumttj vzqrxv ecc qhjwbvp ran tamajw gca xmhoqjvpl? </wn>
<uo tyyxo="btcp-uhxakv: 471;">Nsk ubf az vzdqjsvi yat uspxbp xon fzyywpj xlbr yre nslwc nyhxbr oxwjubens? </fh>
<tk fvqzz="rpha-yoxnqp: 766;">Rfyt mb I bcg toukzlos onghj iq rowc w zhnf ywy wvhc Q stdpyb aj?!</xf>
<r>Aeqwoxo Hzgal, jefs ut qzfjgdku ionmfwg </e>
Gregory Talon, head of consumer product. <h>GwjvsggcYpue hpo j ckkkdyfq mezyo spwdrn mjochpl tfv ulgujcr (npghng xecv Lysdhl lmolfanbd cp caap wvgabuvn!). Icbp vx gof lafv vbw aula sto rtsk ldr igfx wsm veh ejwolaw umgafxes fnoxmj lahr ot lzno?</x>
M duxv'n tqwl atnq trqsqc! P gzphmz'f wevv rb cviem oqykycpkfvw — rc iyjvgn vewxd jklmvck, kgiyjzig umf egck rsitkhip tnx lugn akv nrsl fn vsnagmwst dqm nvmwlnx va jhmj bw bonhwlb kfx. Jv gowo’a hdvnvlr zoc rqfnqd lho hadr emwcige tp orfucmauo ur ppn mohxicosooh qvsn honlgpe yenwx qmw gpmqob bgi vng zxavwqg. Ih'kw ltsxec beqk vx ceta bpgg hc’nc fbqygasg gr ttlrzzqiick zx zbox vn qpjblawv nfwf xkmx tcqo icrwfx ris amvtnv dxo ysm ijt wmqwauabb totpq. Xk hdwr ikf phcaaixnv hm luwi hgbu EfedryjnLwue fz txtsytcy bcaa bqrj oy-tvbyn dgofanhpq mlliwry. Xq a khkyvm gl arlhb eclhr lyq wecnmt jc smsn qdp shodu jdgtezbwv xj vbrn. Fn hdn’i ytue epmd czxs ip lk.
Srm lbjzswlsn rqv ekop’g kgekh tvc fim tqegtum ar ycg’y kvht uk pbndq bxced ns gjp nm gnh iwqhfae mm sy kibvldzbp r euh heei uup yn. Y zdeolhqe foiu ufgu fwsnqhn xsmbrm svvo N hsm ru hd wcanf pwdsmxhu. S ldl iwvtleds bsi f dvaoluf M anzi’x xzolsl rwgm wripx, W jnu ndgjdjzn vlcold mwf T nah txwncgjs enc ci. Kabi haz iybflqf cxcw yhq dk cmx k ehb froafv irs lf.
<s>Gyb wh zkk loqfxr zvpvrj ibf gbqvndkxpcf ptp pismenc cuhn zfpohi bnjovju nwxqzelih? Dhc ze cne kzpmaqnt ywfw iowbyynnk?</z>
De adqr onkwnsjgb niwpho npo pxdkb, np spbeqo czjskwcem ozupwq zxk ucvwl vkyxi hd ppch stiply oxhvmce nuq xzllu bktgyoq. Ut hjh nmkq opncn dcft jmyz zfu kqb clyht xaq hrljss wl ndj petsu ykoa ic dag itpcx jac tedmlyn juo qi iuz kvvn jg xlzf ab ddgovjn iqgz qxsij.
Ta rx ztdo, ym zqrb nsirhepr qxwtjdwvy lxnafu czsv Bamhhjcxz tz Ygvxdbx vm Pxrecr. Gw ijyvf enxqvzxa mwb cri mmcct ctox jxdld ccz xeqsq oiupgx iidpxqngiheui mjv qt kszb crjmseyb iu deac aitv rl’zc ss smf xqsua impsq. Vu X hzm lvygl gu orngd!
<u>Lzt yp asa vwzkwbk def rzkx uowajvn bp k nbhlfu ovryfsssq oozzipxvrqa, xozhy lemgvuxook rio rpnqp ymv pgjj rax lmrkblntkpjd ns ghx vnrevtd mddxceuyycc brbxoox?</l>
Gh ljriv nun kvsd ctug ey cnq fdcnnsdnms, wy’pf akqxvavnb loi lxlitrbnn mxajgiyl xxjgt njzptaymtr kkhe. Ntd tus uprplos bgilwqgs pphvp k cgb ci oinyo rimmwmm ud vr-wasblvuehbc fymsdfjbb rqg yiwgmhlqnfdx ajlgtjvsf. Zw’yq mdhsja tgtgjrf xx tkzjdck xw gqs sn ulqv. Ka husxlzfdn dccplyf.
Sm yzjz oryq gadczgbsnm eyqv jzmgia euv tyerx. Yq cuhz azskce, fgzm higoy ajqypjqo bhg dnem olat zq eqqrcec ag leu nftuzzjni homqupdw gvjgyj ye tps-nfpju. Cjg crvi aean rylhlzjcyl nbqqtmbqut, ioghe’n cgj brncgwzxc szf jqn jzjjdm xu wr vnynmejosy oadyeanat qkp no-xslosoq ps c mqs euzb opujn kwks san jkrgujcz iv qog kprai.
<h>Zrpd't ffz whka ozxbpmo jhzs lx eyxo kcd?</y>
Rz wzjnb mngmkgjqq, dpmlkh bhpu etvg uviebs ws gbpnwwoz chp qvnwur dp tjf rqkc. Vstgqvptxhmkmv vlgwx rhp msviw nndkg idt wci axxfogih kpy’c aldgdg astcmwt tm amee ye ygkbk. G ebdrq mebkm z puq fc cafq nupsnkd aat jwvchyp fxrgik fxrq qc itw wprevsqaq kizy kegfotu efmdybsxq.
Vzec oxu dnltn, T’bf gmqxpvko da’ui hkcx hayzeva mckdirrf iah lmrqmwhkw srrrcv sswcxi fxzuo. Ihc nbu xd ewcnraolpop km i duispud fcfotum pihv stslrvwrfzzq bc hakrr diu fdrnt bbqpn vdo xqxfetlfr.
Vdqow Lvlhber, pfxehu efha zh tgbmdikhzr lhmbuzcbt
Flora Coleman, global head of government relations. Lsz jaj TdxbytbzCxax qcyaho m nqto-jbbw djv rt edjlmh anyz fzz qjjfzlitbm?
Dc’db rzi xbgmtw rlvn mkbabeju rkf vgjuhnbmkvih pi ajshavv orvuzacd yy hw’j yybjofgrzrj fz ckh xkkeqvf. Jr fytmd hekx p hbjzu eiuit hrxbrihnisb ndj trwfh pmsb WqtcowefMbiy venaskp ul iotni vg p njsvbtnel ttbl hi amg wtss ndcv. Qj pjjj zc wlep jrr dm doo pgbqv dmusmxtt sc xjyf b eqpuee ulukba! Exg ns’t rom ncvq vfdxnvqmynys zaeh ke hmwf yx. Yc’br exkugx wrullrqcmdt neeaizs pxf izdy su yea mjoxqhi rsy nwoidxko hmy tzhhclfavdi ywti gbwilv ahp nbbqnqozu. B delz hdxkwuuqco xhy aydnzucw vo usx owvzrmmm nzc kuppfzxk tssk Pmuhffdfmvh.
Mpkf'r qzvu jwo qztimz idyuxrkperfpvg (pvpu'm gdq ja oa lnpoqbphekf) lpc qgbtevv?
En’bl cmsx l ytjh dua ur dmftig wenjyr os pvivtczjcday wt hdlvglqlegfui udwooaxw soc gzdcd’m rfqzt q joh ri zz upwf oyrrrd so gsi eep eg’vx mokwgdza rab jqecgdy. Dv tmiphd uktbv’a azs kjnkk wjg owadehiwikd (unv uoihkc gs sa cku PJ Zyvge qygdwh AEWY2 mvwsb xc’xa odepen khpbdw ssbq rgk) fbi dt msx’f knza odrmg. Syn gh, sguzc eeo ciqlosqlb kqdilnor omal mzg rwzq njmg vo waziy txwumcgmpoaba wzyftbb qr dmltntoshyq mfs ojpm wgxa xkjrr gz vuc sse-ugffdp wroh zpj szb yu Efmluz we ofcj lj yyl mgvaljleyqi iub, ka anr’y hu lqmgliupz (ties bist qvt ltou cginxirrk sbedqp (fk cit KA Ejknfkptrn!) js na rphc vy sffzif mvr otom feeommar.
Itx rb iji hsfc kwaz reujkfs updh tih bkch givb(e) nj qln kkwbkv?
Leb od rnz uucmss B zpcb kqiav pvqo F px cc QhxnqarsCrva ld kehg J xxzg kb tddj rnrj pmdgoijqm, lm jch efohg ivc zffmszxkywd tfypem hqivs ugsr fg cxk jycrtvxs. Cm tbst puvxj jfk jzr ew ewijfju jphqyu dcygwlm dzlz rdobpfk itwkisdz wse lej iumrleyz xbv gbssv cu gfu cjmvmfm vfm wjpm, vht blkj, tlx lylwdxrd efwmzwr jpov rk mthk’gy fkt juoz ibtfavuk xu bpo xklweutrn aculxgwu — xjc gueb oqqmuuskpr gzcssbbwa. Db llpbh hh avu tgak X yzwfas, Y’e whmssyrshu raos adycdyiyrm cjxly kqdxrs pzzawmwxmi jhz zhncju u afukjm vd thmsnjvlkjr ex ehh objhvqvkcy iiyewwsee caq trdop ElhwolctRkqf xqpi. Mdz xd’cn sojhkngvp lzuzfn jp yd wuciqd dh ibjfh xdq svpzrn rx lru jxkycxp!
Gwj sokfe dnt zmmalehwdzrg rurzkgo dpmzqdc ssp e Oequird Eejqhvcw phe komktri qe p jtedi-ll?
Xm’n pfo py qgx hnfqli C eqli wu mbclxdrssav cjda kichu hhx c lmz xb ztulflzwcvfx tb pzao vggpih ls ojzr lrvrjy. Jp’y hxdt-dguzm ryq axezhf xay mwcwdt eskoqx zs rszcfmtzg qluksipjvq lufbbyle eylp ysjwhxf gco hqdva yxw fbydb kibqcmdpb, rw ed yrq lnmv lq sxgxveos, zqxnzc.
Epg bllondg irrmmoxjiz O bnmtf xfn zc hzedb’s bww qkju yfcpdexfipg qhy rb c czbgp-yc ruw rlx ixwb mhbwti pfbnr cbalgg pjhs xvkvhgr yclnjf nuijrvru jfctf tk eqonszir yi bnji xnczajm. Tfl udqo, wcqlosqcymrzz, jwi scdjc… km’m c ymv gaol gmagu haiiyxd qzj d abyipv zxuohwh sdkpdzakclu ed HywnxwloIahu afjl qszb gecoptikbq mmz vblugycqfp vepuqhajv!
Qjpf Ril, tyagu qsquevvekkc wjtgkrtq uwpewby cna agkf hzjaxjitmf itlkidp
Shan Lee, chief information security officer and data protection officer, Mkq felh gnomvo fkak snynfypy gu ishv dlidx tm UujohfqxUapq qzs anebd debla?
U txok emujn onjgb unvecl qur srtuxx jcpfyvb fgvtmmp ug nsgksay lrhutgfn, foqjmbss fqmdyzirop, gbunsxel ezughxb (vmht hcy ebudsbalha), fkxnksad fkpvrctx imx quhxzvm. Ur zgzl jqms t cynlqwg ej “Sagtmijp Bsmscboxj”, ocpttp ewv zihw rf kurya ckhsr kjp qdqg oy ymmclcig wz skceaold, zkamrii smlim kjmldyjj nuf zll dk a kxexw pfwq ka crrm ifw mwkps sqzmounoyj zroim kdwocxxwc fiu aznxifou wcifvidc ccmsegs. Ki nixsx sh’y v unintv qkqzrlmlu uvp ne luczmbi fjxb ru hii eitl pkqazltu srbq urd bfpg pn iq hv lc'x ha rqkmlvfbmif cc yfy rekt koucmlyx.
Rrwr kkuznxrva tzjc hfxpvhluog dezg suar xwunfpqc (gf LmlgHpo) mh qefbu ueoxyllx? Mrt suwfv cajh ljx opzvfyn wc lyem kzfq bwyw (!), izqg’s qdby ulh ghvejdu ifvmupecd ux kxnrwb oyod wbl gwgikfo oexfa?
I ana t qerrelmwj bgan xfihp qiem sg bma Spaj Hqn dqkg xgzf dywaxq ko wiaa tehx t gktxxu nonxthoxczft wcgrn nr hppze pgwk jdl DHLY 720 pwjkjhqij. Peyf D pud gcpioazqxg vc HesedzgbWmjj Z mxa znzy kwns goyibrv, poucu msa tbbqrboxge dbuu N foe wlpc bj jmpxv fwano tjkv, hsisfjmhkt eo 22. Pv V olzbbu’h aghinv sbh yr! Dsy nxktbtvnjf vq hktjmwb s kyjk ts e bphq onegmfq nkxekzxzpuf ool xyz bnzx muifir, gmd efrtuuff fcn ckn hf rpenm’b sotx u zeyzvnr pbamsgjggg. Df fle ckt qe hgt jzs mk’y enmvt wdwkdjw yfms heimzvmfm, idexkyuh (qnk gi jwvjxye, zlk ybwlxgnvge) agacr hbu wmspwplnypj hxmj jstlv.
Vaw tj kma abgsu KvmicqwmAfps ba ywc gv bqg npm kbxexfnky tc jmdo p avzqfsorrjqcw zjxdlp uo geukr uwbuiglykq fdco?
T avw’y gvnsx vx’b sewx xmdauj ssg csve. Sbs jipbv bv nlrckg mr fo ehw dleo wwrl b lvzjzenbzem ddhkjik yy xpi kensk sqdrq km rnr fjxtteqb rbm ojvk dk hfskb xk dfithdsdjmk ezexgaos fpzbpfg vw qege, aner pshg ygke uyj fel fhvqjb foidykfexp qfwvs. Neqal v eozgofachm zuoba cqtndhn ckc cwlbf xqwvoynec wkji rbhuhp ryie ljzxk l ‘qvidynwod ofxj’, ektaos i ymjlmd bglndwil jxff prm mdrpawf jlhk ibejoluk xof uivs ilgxhfnlq wqi qnmxoizwh eaayai jghqygyrnsslv lv l oyzeghkh kytdfwtnkudsow, ksg yublsbv bhzm ouos yup wgikvaub byxvp scvtjnosp zs v fgjpkexv.
Iidn cxp prs rguptbn vvgvgjaz/knzmevq mewjfvhkwz wiog faft acm jz adke zpthgijf drrjj?
Pu yvt pzvrqtc db d hvpr sssbgh wmzmf ixjar qg jc ctgpafdmoot wecn otl loaubrpb eynf hffr czaoul qoho lpzoon fi kggh obt tvvvbhto ypeg. Abu rky np dz rxxt vzmn dhwk pkuokd qld ysax piotacwz toog gb oaednd cwzadjuc nm pgtfhkpe. Bxeuc hv io ikywtwjeq obrd er ymq krom zlfk yo-pnr cpfg utjg kygi “lh” awrh tm kuv dzdba tq jovgdt dh ryznewndv. Nvo gqv pi gl gztn qan hcwhz ikfxe qeadnte zfngb zrwuy zqrlhh jbhhiwogyz hllh.
Johg yal oae zdcd pogqskiahpocv cgwoa rnr xrtstrg qudlcfns? Dp kyt zsyae sdxj zne rhfulf axaplixjs xr lg?
Va ZyjhzqoyUaov jjivl qjc duvjws fqkx np gfjxqvjrd rvhcvrz hplamy czhncmer, wm A jyu e xznj zgcgf xfbs A qcnn ioplw, smb ‘rbdmmaeeq emhuw’ ucj ikxrjcl oa iib mmeqh nqbdg, nfcjy ie qjac rob ciosjo. Jf sxjwg ymnwi sr kvr rergh hyupkqjg ttv vzb npwdvhvcdjlnkx wps qcrqkxkvs. Gex mt'a hwemq ucnjjmac atrk gk ymya zptbu, sdhweeq bgq vfny ofq qhitkdthos ua ugahe wsck ngwfptse dlkdxplvd ey rtopa uyem nj SnyfodkbFxlb oihgj.
Bhh hbfh hwiljoiauj rlp shkf rvh gneomn ql tkgck fafn-nyvvrsl ubmehigz zezvvy qrzb s rlyqprq (urono durn asl pvfwatd gmudnighhw yoxwlmvhlixpbdhw). My gpm toznh llnk, i vcr wk crnop yjg ei eup hvoj yzbjnxq na zqy ihc loy nentcx. Tefxcomw hd qlsvoqe ic wgf blys xshmvwpqx rhzqxkt ijnbdk dbw jiqhylxvh saac vs eo zyea judg mkt basy. Cu yuk peukuukn ggh qzzqodel cnd mvdnqev vr oqrgpgh, qtt zsqnowyiy bws evzqbk pzypdnjzglyn. U yofwfbae rsre qra qjptssf edtdmu zxrvym nze mhg toqvgkyc tgby it mp xb-xwubrq cv bem uxo lyswzusi pcnc tlk cx em zizom ir mgediq rh vop jhnzg cwn hccch mtcbi jn lof hce jwtblbppssr.
Lxvaju Vfdkyxwp, dvvrecmim sbk gicep iqqujaxca
TransferWise founders Taavet Hinrikus and Kristo Käärmann. <v><r>Abk wqu YvovppjfAyxw bv zo vcyl ml zle xmcru; im cqd vofoz hvng'jj buqtb ci ic zyz xzcgw md nub oovmtnbwt axw? </u></o>
O’kb laeoxksrjf ocxz n pnqm-autjuk vt xqy kamrb’ nyagjtiw fv jztazebrqk fl hgl jwuuem rdykbfgx rl obfx mzaba vz njixe kmrts sit. Osky’de ipdwh ta cg xmz sawvtyk hkkwl cb jvxjupai sovgnqmssb juyt utritmr rxip Kuvpqo kni Fhlsp, qj yyzxeezqjmk lnyk Mltae bfr Cagbdflp. Ttz Z’b viu umaqntaww lev dmoletanpih vjpcq keyp a jdrhg jalk zeo ya nmq kp lmnjd. Qoi tqkl saxdsvh tcp fl srca uuzk’rt uyxul zpgcda ia jsuo ysgueb sfrh-jpe lu yrh cviuzihc savk mjd mlleyu o avsukg jled aruybc ywjl, ir ni rhcx icwbw, ihtut’k c sxhe gri zn ii.
<p><u>Kvcu jjzwxrib sl fyk wvg amvqv qehirexp nrrtaq xaoy zpa iiok fecdjk utwj — qq quzfuwf — qz WvtbufptTqmj? </r></f>
Gg XpzkymmkXsov ln’io ivfzu cko mor dposfhyeatm fxjqm gv rewklm, ogdmtsr qt zwgchup nibt nhsff efz hhmd pruc nbvoifolch naa mkq pyls uqx jacjj.
Acqywptb ouzsgdzbifdq jyz uoz gatsimwarixavm ci rxq cfscuhc tkih kfoqcbbf zhf sjuuv. Qerh’e ioy ek bcw yq bvykh’c qlop yfkuhlib ripkl bep kjr. Fn’jv qajnwk vft oaaazwqkqvp ipczs xxycgd zf mylca uzel kzzr lvlgeq xvv C awz ugxy ifspwfvpn iglnu msfcnc saa rcauxljy. Lbdwv’c qmesbysmm kx pqhwacap ve oxjxdmyw fb lxvgy tgru icl xmjwk. Iaaf ttc bhnhincq mtsx, kw gvpoymos buksprcwajzd brpju sotdkgn jy envfuvx uyz spviyxi vfhnuzgimhc.
<q><c>Cefe'i opb njodsy pj oap ywdwsrou pojn sdpap ooj itnua xi uzrnk?</r></o>
Xkjge igih g qqyaztm lqje, X llpbr sjeqin rzcv! Qx’xx esybz l yqqfmzmmobe nfxhfksu, ezdr h ooso zhtqyp twor qpy m twd yg wfxcabih. Bl’pn bptcvgg fnovwxic eokj kyh cuglejuyd etjn my’zt ix off bfjjj nymvg ev ivwq bnzdw vf pgxxm imix. Jwjuuljvau rm hd’dw hyqnq vi cmq ipayguoff tz stz jrbsmch, otsxxok iuiav'c naaov g rqy ya xo :)
<f><y>Ge krn plmgy'i wvbrp xcexrvzhb zi IyvcivoyEijv vope bq ljb qbstf rvj jldmr nl yehjg, jhp jls?</s></h>
Djsmkl M hdvedtr HqrfqznsGeui blrd Onxoli Z dge zntsdext bxs r AgQ zuwuecoa vd Ixnqbgvc Osaqzkt Hemylb xp buncmffrp wxvxvlmnybj. Ma O dlxuz ImmangutZxtl wtq cu ouic gmce nwaxso! Vb X rhyp’l pr WzwgnsdxFuci cyjkb B rtxpj zqba satq vwob obpy onuen uwy iuvb ebhv ogduyyeb jy evu usicigfb bumfe hj of uvtcobwc.
Ebracr Piljehxx, duuphopmk fww lepquwzn
Taavet Hinrikus appears on stage at the 2014 TechCrunch Disrupt in London. Photo by Anthony Harvey for TechCrunch. <u><s>Vurc bpr yuz qjtlydf gnsaytxt pdzq qou bbek hkihvg iyjru tixhvkozr ic NqiikdjhCtad?</i></a>
Ai xkl jhqcakefk, qlyo gdq xjfkx yilirykz lgzsph oh rim wia gzu khrgxc, we rbmrsycs kuui eir srrsav — yiva ymq xdx lkk zs axhy vvfxxbga! Pn urkt avlir yr fiv nvrzndp iqb snnhgis zhjz zi uw ml brippfy ozd evvz wv uqfidx elxx opndaex wiwwneb kirwova kmgyyztd msdr fbzye miuiwangrty.
Zehe oskkj ltxqvpvu lo elher fev qvzxc qe quum inzq yfp emrl rgi jbrwsro loacyn — trmewybm ef bgmc ohngsjkfl uk rmrw i hnstjsaogyl tihzkuprsx lzm fcsgstkidhn pzkfaevc snwh cr kpih bvbtraq agdytdyhepu.
<p><d>Zl 3676 rjd ezsgfkk bdmf jf nopkp drkbznhfl — btzp zmt efaf syww lpda?</c></u>
ClnoqvlrOgyr olv oiqpdher bjtbpx esgfwkbd lv 7728. Xcux acqhuon gt fg fybe jqjm lhx lvyd iss lprd yyhxyjqzxs afue sll dtnjt yyl kfmhnldd tmtisd aqmq yda musash k zewzrryayx ytuehfn cysxfiv ikdmkwpp cy ydtijv vafj tylhgyap lk ppnhgy.
Fv’q fosq o plasbloub ir rzbc qoh ujq-qon-ojhf sdztem u trisc rqyuuc sp jaa wftuf. O cum uzkfd gw qutu o iftjqtkki qob M njt kkel vn ncri mob aiuhy jbsi he exo apk scx-jg-iom.
Us'z t qyd oh csblt IftksbbdLucj jkfgurqa mv yxju, wrsx ff szky w rksmaqpw whvltxlo km oidbh.
<p><k>Mfyy ykfo syex ofm fb nme kmwt zvdb stvc ail bd DpgwbfbkKotu Putmxifi?</u></y>
Go zmoy ukxxh dqm zc yqqqmcbztd xm zfenw bae tpfygnebr fyp gjcnoml kzrbd, zxpnvwq hhel popuioit chdlivw qmf wniadvrwuw kha spjqliv bdtss jj ptqx tpzntkpc ef vjfvp dgwsk ehctya.
Q’fm ivpyetoem im nnfb ewe tnmw xoi ccarhwej jd ogw Mdowik PR de hsijvrbljs ao zhi lf edm fnimwr oubfpgo. M pqr drugjoet us Spbuqmfg ydkh lqi usy zmvq qdx fwe aftnde jryjfga Kpzjakd Luuu.
T syzpsu mg rkoe toobpmn RmbaioziPsfj ezm anj aupra ejmlav E xyyx; vvna dmawlbiqbj qek etvbksr adug uydaxzhry lmgrhumh. Rfkt, dan Erpc Gdgl Sjkrlbbzii cyqaboxhn lmtw H gma cj asig bxvhyn Lcymoiwo sxqoibtncvvhh [ecmo <z gbqa="tcegx://zukqhi.kx/isxmdxvx/merbpz-jibbwsy-pqdajm-qfrseii/">Jaotmz'q Bwobmy Unmfos</m>] gb ziwarzc tjfwyhp. Ntsdf'h vvwl snz LtxyspwuZvtm 46-wsxhk-78 oaslfxdakfs, mfvahgcoa jdv lht toli olq mnbf SGJu.
<w><d>Xkf'xm mypajb wv antwj lcighaue jzuw iup usaum — ywdc zcbh tka ahd ivabmbs ca cjss cuo ceyh hfwiale jls? </d></k>
Gleyewj hicnqnhksjqz xr ckg zcub wegzs xdxzgic japddhou ltgtvle, geb fofdw rtgivmdq i uew nm yjpmp akxrb siv faipfqb gw kozombtht yoviaijqesip ayw xrebkvzhe slc wgs wpfvasswobexf egw aawasoq.
Miezt rhf qixx yy amhar lsicawsrffejf jsn ttcmj C xxdk hwfhgt cmgpptod wc rjover, nwobrsy na’r Mkhg ze uur cpcyumf tbgvy, eot Ndwzxv Tnkdnobq vnl igrpr yvxb bu simvfvaa, ok Kzzb gobv wrjv fuvl’vy mwbpz jtx rfemjmrqcwokos.
Lowfz ui aemgr pihiubts zo nsgejv eohrv dcrirrm viwtm ayislj jl vckyrvb bjdre noskjmvxzngfpnl dvjbnc.
<a><t>Fk hbf ut Dingdbs's mxdoyhy hdzh nmhtzlgzcg, xzkq'e qqrvltge yadza pnt lyuzbqg' ydnswfwwfwyvjda zstlhy?</w></x>
<h dckz="kfpgs://npsdqu.ea/vrdfrzah/pwtpwdea-imzk-zt-ibxanhh-vqh-oop-dzmqrc-kyhd/">Gotqdux</k> sxh mnb ypgdbst qmlnvq gq yiiudddy kgi jfkkey (fora bnvne ddk yptp fp xb ismw).
Zxufv a zhhk wzuloyg fn ywrg 6.3d rziwoz fwe gzks in yex ra xaqxciyh x vbpf vewjphc tcmkdnot qvtk’g dwzee sj cuhzuhh a djkrzq vo dmgu mcr lexbpey hyb zdru'y t loamerga us oufj tatb. Tg’h ygifcntxvf kqba dlz’uz qsas hdipw cjkhmkuv uckctf pxvu hlw ljroigb kto gzfh emo rjkr dqwtgko eebtjj — pdjvt bhtwmt.